A Tell me something about your work experience.

說說你的工作經(jīng)驗(yàn)吧。

B Well, I have been in the computer engineering field for 6 years now. I am familiar with both hardware and software and with hands-on experience in system development including system analysis and design.

好的，我到現(xiàn)在為止已經(jīng)在計(jì)算機(jī)工程行業(yè)工作6年了。我對硬件和軟件都很熟悉，并具有系統(tǒng)開發(fā)的實(shí)際操作經(jīng)驗(yàn)，包括系統(tǒng)分析和設(shè)計(jì)。

A What systems have you worked on?

你用過什么系統(tǒng)？

B I have worked on about every system that is out right now.

我用過目前市面上的所有系統(tǒng)。

A Do you feel comfortable with the new system by MicroCom?

那你覺得Microcom公司的新系統(tǒng)如何？

B I am not as familiar with it as I am with some of the older systems. But I am a fast learner and I can master it in a short time.

我對它并不像對其他老系統(tǒng)那樣熟悉，但我學(xué)得很快，我能短時間內(nèi)掌握它。

A What do you consider your strenghts?

那你認(rèn)為你有什么長處？

B I am knowledgeable and levelheaded.

我知識豐富、頭腦冷靜。