花兒
來源：易賢網(wǎng) 閱讀：1191 次 日期：2016-04-28 16:10:48
溫馨提示：易賢網(wǎng)小編為您整理了“花兒”,方便廣大網(wǎng)友查閱！

The Blossom

by William Blake, 1757-1827

Merry, merry sparrow!

Under leaves so green,

A happy blossom

Sees you, swift as arrow,

Seek your cradle narrow

Near my bosom.

愉快，愉快的小麻雀！

在如此翠綠的樹葉下，

一朵幸福的花兒

看著你，如箭般地敏捷，

在我的胸前尋找

你那窄小的搖籃。

Pretty, pretty robin!

Under leaves so green,

A happy blossom

Hears you sobbing, sobbing,

Pretty, pretty, robin,

Near my bosom.

漂亮，漂亮的知更鳥！

在如此翠綠的樹葉下，

一朵幸福的花朵

聽到你嗚咽，嗚咽，

漂亮，漂亮的知更鳥！

在我的胸前盤旋。

更多信息請查看口語交際
上一篇：賣炭翁
下一篇：風(fēng)
易賢網(wǎng)手機(jī)網(wǎng)站地址：花兒
由于各方面情況的不斷調(diào)整與變化，易賢網(wǎng)提供的所有考試信息和咨詢回復(fù)僅供參考，敬請考生以權(quán)威部門公布的正式信息和咨詢?yōu)闇?zhǔn)！
關(guān)于我們 | 聯(lián)系我們 | 人才招聘 | 網(wǎng)站聲明 | 網(wǎng)站幫助 | 非正式的簡要咨詢 | 簡要咨詢須知 | 新媒體/短視頻平臺 | 手機(jī)站點(diǎn)

版權(quán)所有:易賢網(wǎng)