中考語(yǔ)文古詩(shī)文復(fù)習(xí)指導(dǎo):《已亥雜詩(shī)》
來(lái)源:易賢網(wǎng) 閱讀:1191 次 日期:2016-10-12 15:59:21
溫馨提示:易賢網(wǎng)小編為您整理了“中考語(yǔ)文古詩(shī)文復(fù)習(xí)指導(dǎo):《已亥雜詩(shī)》”,方便廣大網(wǎng)友查閱!

《已亥雜詩(shī)》

龔自珍

浩蕩離愁白日斜,

吟鞭東指即天涯。

落紅不是無(wú)情物,

化作春泥更護(hù)花。

【注釋】

1)浩蕩離愁:離別京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩蕩:無(wú)限。

2)吟鞭:詩(shī)人的馬鞭。 東指:東方故里。 天涯:指離京都遙遠(yuǎn)。

3)落紅:落花?;ǘ湟约t色者為尊貴,因此落花又稱為落紅。

4)花:比喻國(guó)家。即:到。

【譯文】

浩浩蕩蕩的離別愁緒向著日落西斜的遠(yuǎn)處延伸, 離開(kāi)北京,馬鞭向東一揮,感覺(jué)就是人在天涯一般。 我辭官歸鄉(xiāng),有如從枝頭上掉下來(lái)的落花,但它卻不是無(wú)情之物,化成了春天的泥土,還能起著培育下一代的作用。

更多信息請(qǐng)查看中考
由于各方面情況的不斷調(diào)整與變化,易賢網(wǎng)提供的所有考試信息和咨詢回復(fù)僅供參考,敬請(qǐng)考生以權(quán)威部門公布的正式信息和咨詢?yōu)闇?zhǔn)!
關(guān)于我們 | 聯(lián)系我們 | 人才招聘 | 網(wǎng)站聲明 | 網(wǎng)站幫助 | 非正式的簡(jiǎn)要咨詢 | 簡(jiǎn)要咨詢須知 | 新媒體/短視頻平臺(tái) | 手機(jī)站點(diǎn)

版權(quán)所有:易賢網(wǎng)