外語學(xué)院（東盟國際學(xué)院）簡介

一、學(xué)院簡介

外語學(xué)院（東盟國際學(xué)院）成立于2010年3月，但其辦學(xué)歷史可追溯到二十世紀50年代的1952年。六十多年來，學(xué)院作為學(xué)校辦學(xué)的重要組成部分，既為國家培養(yǎng)了數(shù)萬名具有外語素養(yǎng)的各類應(yīng)用型專門人才，也為國家培養(yǎng)了1000多名外語類專業(yè)人才，受到社會及用人單位的好評。

目前學(xué)院開設(shè)有四個語種：英語、越南語（07年）、老撾語（10年）和泰國語（11年）；五個專業(yè)：商務(wù)英語、旅游英語、應(yīng)用越南語、應(yīng)用外語（老撾語方向）和應(yīng)用泰國語專業(yè)；六個教研室：公共英語、旅游英語、商務(wù)英語、應(yīng)用越南語、應(yīng)用外語教研室和應(yīng)用泰國語教研室。

兩個層次的學(xué)生：即三年制及五年制，到目前為止學(xué)院有在校生700多人。

1、師資隊伍：

外語學(xué)院（東盟國際學(xué)院）擁有一支學(xué)歷結(jié)構(gòu)、職稱結(jié)構(gòu)、年齡結(jié)構(gòu)、雙師素質(zhì)教師結(jié)構(gòu)均較為合理的團結(jié)向上、勤奮努力的師資隊伍。學(xué)院現(xiàn)有教師58人，其中正式員工53人、外教5人，學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)4人、行政人員5人。在53名教職員工中教授3人，副教授15人，教授、副教授的比例為34%，遠遠超過一般本科院校外語系或?qū)W院的比例；博士、碩士和在讀研究生人數(shù)為36人，比例為全體教師的68%。學(xué)院常年聘請外籍教師5人，有海外留學(xué)及進修經(jīng)歷教師近20人，45歲以下教師占到全體教師的75%。此外，學(xué)院還有2名校級教學(xué)名師和學(xué)術(shù)學(xué)科帶頭人，7名專業(yè)帶頭人，17名骨干教師，22名雙師型教師。擁有雙師素質(zhì)的老師比例為43.13%。教師獲取的職業(yè)證書涵蓋學(xué)院所有的專業(yè)方向：商務(wù)英語翻譯證書、英語導(dǎo)游資格證書、導(dǎo)游考試考官證書、會計從業(yè)資格證書、國際旅行社經(jīng)理資格證書、省級普通話測試員證書、國際航空貿(mào)運代理證、全國國際商務(wù)英語口語考官資格證書、漢語作為外語教學(xué)能力資格證書，國際商務(wù)單證員證書等。整體師資隊伍凸顯高職教育的優(yōu)勢和特色，為外語學(xué)院的持續(xù)發(fā)展奠定了堅實的基礎(chǔ)。

2、辦學(xué)條件：

目前在校內(nèi)，學(xué)院擁有10間市值約50萬元/間，共約500萬元的現(xiàn)代化的多媒體設(shè)備的語言實驗室和3個不同功能的實訓(xùn)室、文化沙龍和資料室及12間多媒體教室，完全能滿足各語種專業(yè)教學(xué)的實訓(xùn)需要。

3、學(xué)科建設(shè)：

學(xué)院十分注重學(xué)科建設(shè)、教學(xué)改革及科研工作。本屆以前的應(yīng)用英語專業(yè)為省級特色專業(yè)、應(yīng)用越南語專業(yè)為云南省重點建設(shè)專業(yè)、大學(xué)英語課程為省級精品課程、本屆以前的應(yīng)用英語專業(yè)和商務(wù)英語專業(yè)為校級重點建設(shè)專業(yè)。學(xué)院2013年還被評為云南省教育廳小語種人才重點培養(yǎng)示范點。越南語專業(yè)的海外實習(xí)基地越海海防大學(xué)被評為云南省高職高專示范實習(xí)基地。校級精品課程5門、校級重點課程8門、完成科研（教研）項目40多項、獲國家級、?。ú浚┘壀剟?項、廳級獎勵8項、校級獎勵20項。此外，學(xué)院教師積極致力于教材的開發(fā)和建設(shè)，已主編并出版的教材30余本，分別由高等教育出版社、外語教學(xué)與研究出版社、科學(xué)出版社等出版社出版。主編、參編教師數(shù)達100余人次。

近年來，外語學(xué)院的學(xué)生雙證書取證率為100%，就業(yè)率均達到90%以上，我院畢業(yè)生中，約23.7%就業(yè)于冶金系統(tǒng)，約36.7%從事旅游業(yè)，另有24.6%學(xué)生分散于合資企業(yè)、私營企業(yè)從事個體經(jīng)營或出國留學(xué)，絕大部分畢業(yè)生受到社會及用人單位的好評。近年來隨著與國外合作辦學(xué)的不斷推進，外院每年國外就業(yè)、專升本的學(xué)生人數(shù)也在不斷增加。

二、學(xué)院主要辦學(xué)特色

1）學(xué)院的各專業(yè)都在推出2.5+0.5的辦學(xué)機制，目前正在爭取打通2+1+1等其它形式，為同學(xué)們各外國語的語言學(xué)習(xí)及實習(xí)、國外就業(yè)奠定了堅實的基礎(chǔ)。

2）專業(yè)設(shè)置具有交叉性，邊緣性和應(yīng)用性。專業(yè)設(shè)置以市場需求為導(dǎo)向，緊密結(jié)合國家經(jīng)濟與社會發(fā)展，形成外語語言技能與職業(yè)能力的結(jié)合。

3）以綜合培養(yǎng)學(xué)生職業(yè)崗位能力為主的“兩融合三貫通”教學(xué)模式在專業(yè)人才培養(yǎng)過程中，通過貫通教學(xué)、實訓(xùn)、實習(xí)三個環(huán)節(jié)，融合外語語言技能、商務(wù)、旅游和文秘等職業(yè)技能來綜合培養(yǎng)學(xué)生的綜合素質(zhì)。

4）實行雙證書畢業(yè)制，課證深度融合，將職業(yè)資格證書考試內(nèi)容納入了教學(xué)和考評體系。

5）深化校企合作，各專業(yè)都成立了由教育及行業(yè)專家組成的專業(yè)教學(xué)委員會來指導(dǎo)各專業(yè)開展各項專業(yè)建設(shè)的工作，并與酒店、旅行社、翻譯公司及海外公司等一些知名企業(yè)共同建立實習(xí)、實訓(xùn)基地，讓學(xué)生通過頂崗實習(xí)、參加昆交會等社會實踐活動，進一步加強理論與實踐的有機結(jié)合，幫助學(xué)生拓寬就業(yè)渠道，實現(xiàn)零距離上崗。

6）面對全校學(xué)生開展形式多樣的英語第二課堂活動，在全校范圍內(nèi)營造了濃厚的外語學(xué)習(xí)氛圍。

商務(wù)英語專業(yè)

學(xué)制:

基本學(xué)制為3年

學(xué)歷層次:

全日制專科

培養(yǎng)目標:

商務(wù)英語專業(yè)旨在培養(yǎng)能適應(yīng)國際商務(wù)一線需要，具備較強的英語應(yīng)用能力，熟悉國際商務(wù)行業(yè)領(lǐng)域的基本理論知識與業(yè)務(wù)流程，有較強的商務(wù)英語交際能力及素質(zhì)，能從事商務(wù)洽談、翻譯、外貿(mào)單證繕制、進出口業(yè)務(wù)、公關(guān)接待、高級文秘等一線工作任務(wù)，具有職業(yè)可持續(xù)發(fā)展能力的高技能英語應(yīng)用型人才。專業(yè)的核心能力為“商務(wù)環(huán)境下的英語語言應(yīng)用能力”。

主干課程:

商務(wù)英語、綜合英語、商務(wù)英語聽說、商務(wù)英語翻譯、商務(wù)英語寫作、外貿(mào)口譯、國際貿(mào)易實務(wù)、外貿(mào)單證實務(wù)、會展英語、國際商務(wù)交際、電子商務(wù)、辦公自動化、進出口業(yè)務(wù)。

師資隊伍:

商務(wù)英語教研室共有19名教師，教授1人，副教授5人；16人獲碩士學(xué)位；40歲以上教師6名，30-40歲10名，25-30歲3名，體現(xiàn)了老中青相結(jié)合的梯隊建設(shè)。其中很多教師從事商務(wù)英語相關(guān)課程的教學(xué)多年，有豐富的教學(xué)經(jīng)驗。除每年聘請來自歐美國家的外籍教師1—2人，還聘請校外一些外貿(mào)行業(yè)的有豐富外貿(mào)企業(yè)工作經(jīng)驗的專業(yè)人士作為專業(yè)指導(dǎo)委員會委員并參與教學(xué)。

實訓(xùn)條件:

先進的語言實驗室 ：目前，本專業(yè)有校內(nèi)語音實驗室10個，校本部4間，安寧校區(qū)6間；情景模擬實訓(xùn)室1間；資料室1個。這些實訓(xùn)室有豐富的教學(xué)資源，可用于商務(wù)英語專業(yè)主干課程的教學(xué)及校內(nèi)實習(xí)。

校外實習(xí)基地：商務(wù)英語專業(yè)還與駝峰客棧、云南省交通銀行、亨德森外語培訓(xùn)學(xué)校、文匯酒店等企業(yè)建立了較為穩(wěn)定的校外實踐基地，為本專業(yè)學(xué)生提供了良好的校外實習(xí)實踐環(huán)境。

境外學(xué)習(xí)及實習(xí)基地：商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生采用境外學(xué)習(xí)半年結(jié)合國內(nèi)學(xué)習(xí)兩年半的方法來提高學(xué)生的語言技能和專業(yè)技能。本專業(yè)與泰國博樂大學(xué)簽訂了境外學(xué)習(xí)及實習(xí)基地協(xié)議，目前有兩個級的部分同學(xué)到泰國博樂大學(xué)完成了半年的學(xué)習(xí)，并有同學(xué)在那里進入專升本的學(xué)習(xí)。此外，本專業(yè)還參與了一些對外合作項目，為學(xué)生提供到美國、新加坡、菲律賓等國外實習(xí)、就業(yè)的機會。

資格證書:

高等學(xué)校英語應(yīng)用能力考試A級證書、大學(xué)英語四/六級證書、劍橋商務(wù)英語證書（BEC）、商務(wù)英語翻譯資格證書、國際商務(wù)單證員證書、計算機操作員證、文秘證、托業(yè)橋英語職業(yè)資格證。

就業(yè)方向:

1. 在涉外企事業(yè)單位或商務(wù)機構(gòu)從事文秘或行政管理工作；

2. 在外貿(mào)公司從事貿(mào)易、營銷、物流、單證制作等一線工作；

3. 在涉外機構(gòu)從事翻譯工作；

4. 以外語和計算機為工具的翻譯和業(yè)務(wù)操作人員。

專業(yè)特色:

商務(wù)英語專業(yè)實行2.5+0.5的培養(yǎng)模式，即第五學(xué)期到泰國博樂大學(xué)進行一學(xué)期五個月的學(xué)習(xí)、實習(xí)，所需費用如下：

學(xué)費（含住宿費）：9500元人民幣（國外7000元、國內(nèi)2500元）；

其他費用：實習(xí)、文化參觀費用約1500元人民幣+護照辦理費250元人民幣+學(xué)習(xí)簽證費450元人民幣+往返機票約2600元人民幣。

（備注：以上均為預(yù)算費用，僅供參考，不排除因合作院校學(xué)費上漲或匯率變化造成的費用上下浮動情況，具體費用以外出當年出具明細單為準。)

旅游英語專業(yè)

學(xué)制：

全日制3年

學(xué)歷層次：

全日制?？?/p>

培養(yǎng)目標：

旅游英語專業(yè)旨在培養(yǎng)德、智、體、美、勞全面發(fā)展，具有良好的職業(yè)素養(yǎng)，能夠熟練應(yīng)用英語聽說讀寫技能和相關(guān)業(yè)務(wù)技能，能從事旅游相關(guān)業(yè)務(wù)、酒店服務(wù)與管理、國際郵輪服務(wù)工作并能勝任各類境內(nèi)外就業(yè)崗位的高素質(zhì)技術(shù)技能型英語應(yīng)用人才。

主干課程：

《綜合英語》、《英語視聽說》、《導(dǎo)游基礎(chǔ)知識》、《旅游英語》、《中英雙語導(dǎo)游模擬》、《酒店英語》、《導(dǎo)游業(yè)務(wù)》、《旅行社計調(diào)》、《文化與交際》

師資隊伍：

本專業(yè)現(xiàn)有專任教師22人，其中教授2人，副教授9人，講師和助教11人，并長期聘用英美國家外籍教師和行業(yè)專家進行教學(xué)和指導(dǎo)。

實訓(xùn)條件：

校內(nèi)語言實訓(xùn)室10個、資料室2個、情景模擬實訓(xùn)室1個、形體訓(xùn)練室1個、中西餐文化室1個、酒店模擬客房1個、文化沙龍1個、專業(yè)網(wǎng)站1個；校外實習(xí)實訓(xùn)基地7個。

職業(yè)資格證書：

托業(yè)橋職業(yè)英語資格證、全國導(dǎo)游證書（中/英）、全國旅游行業(yè)計調(diào)證書、酒店客房與前廳上崗證、教師資格證、計算機操作員證、辦公自動化證。

就業(yè)方向：

1.旅游相關(guān)行業(yè)、涉外企事業(yè)單位從事服務(wù)或管理工作；

2.酒店行業(yè)服務(wù)或管理；

3.國際郵輪服務(wù)；

4.中小學(xué)英語教學(xué)及英語培訓(xùn)機構(gòu)；

5. 辦公室涉外文員。

專業(yè)特色：

本專業(yè)實行2.5+0.5的培養(yǎng)模式，即第五學(xué)期到泰國博樂大學(xué)進行五個月的學(xué)習(xí)、實習(xí)，所需費用如下：

學(xué)費（含住宿費）：RMB9500元（國外7000元、國內(nèi)2500元）；

其他費用：護照辦理費RMB250元、學(xué)習(xí)簽證費RMB450元、往返機票約RMB2600元、實習(xí)及文化參觀費用約RMB1500元（備注：以上均為預(yù)算費用，具體費用以外出當年出具明細單為準。）

應(yīng)用泰國語專業(yè)

學(xué)制：

3年

學(xué)歷層次：

全日制?？?/p>

培養(yǎng)目標：

本專業(yè)旨在培養(yǎng)具有扎實泰語語言基礎(chǔ)和較合理的知識結(jié)構(gòu)，有較強的泰語綜合應(yīng)用能力，能在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游、物流等行業(yè)從事翻譯、管理工作的高素質(zhì)技術(shù)技能型泰語應(yīng)用型人才。

主干課程：

泰語語音、基礎(chǔ)泰語、泰語閱讀、泰語會話、泰語聽力、泰語視聽說、經(jīng)貿(mào)泰語、旅游泰語、泰語寫作、泰漢翻譯理論、國際貿(mào)易、商務(wù)英語。

師資隊伍：

現(xiàn)有專任教師4人，其中講師2人、助教2人，碩士以上學(xué)歷3人。所有專任教師均有在泰國學(xué)習(xí)的經(jīng)歷，此外每年均有泰語外教1人。專業(yè)指導(dǎo)委員會教授2人。

實訓(xùn)條件：

本專業(yè)有校內(nèi)語音實訓(xùn)室10個，情景模擬實訓(xùn)室1個，校外實訓(xùn)基地近10個，國外學(xué)習(xí)及實習(xí)基地1個。

資格證書：

文秘資格證、導(dǎo)游資格證、計算機操作員證、托業(yè)橋英語職業(yè)證

就業(yè)方向：

1. 在涉外企事業(yè)單位或商務(wù)機構(gòu)從事文秘或行政管理工作；

2. 在外貿(mào)公司從事貿(mào)易、營銷、物流等一線工作；

3. 在涉外機構(gòu)從事翻譯工作；

4. 以外語和計算機為工具的翻譯和業(yè)務(wù)操作人員。

專業(yè)特色：

本專業(yè)實行2.5 + 0.5的培養(yǎng)模式，即第五學(xué)期到泰國博樂大學(xué)進行五個月的學(xué)習(xí)實習(xí)，所需費用如下：

學(xué)費：RMB11650元人民幣（國外6650元、國內(nèi)5000元）；

其他費用：護照辦理費RMB 250元、學(xué)習(xí)簽證費RMB 450元、往返機票約RMB 3000元、實習(xí)及文化參觀費約RMB 1500元。

（備注：以上均為預(yù)算費用，僅供參考，不排除因合作院校學(xué)費上漲或匯率變化造成的費用上下浮動情況，具體費用以外出當年出具的明細單為準。)

應(yīng)用越南語專業(yè)

學(xué)制：

基本學(xué)制為3年

學(xué)歷層次：

全日制?？?。

培養(yǎng)目標：

本專業(yè)培養(yǎng)與我國社會主義現(xiàn)代化建設(shè)要求相適應(yīng)的，在德、智、體、美等方面全面發(fā)展的，具有本專業(yè)綜合職業(yè)能力的，在中越貿(mào)易領(lǐng)域參與商務(wù)活動，從事一般國際商務(wù)工作等第一線工作的高素質(zhì)技能型人才。畢業(yè)后能熟練運用越南語在外資企業(yè)、涉外企事業(yè)、外事、海關(guān)、教育文化、旅游、新聞出版等部門從事商務(wù)貿(mào)易及跟單、翻譯、接待、導(dǎo)游、管理、教學(xué)等工作的應(yīng)用型專門人才。

主干課程：

應(yīng)用越南語專業(yè)開設(shè)綜合越語、越語寫作、越語視聽、越語口語、越漢翻譯、經(jīng)貿(mào)越語、旅游越語、國際貿(mào)易理論與實務(wù)等課程。

師資隊伍：

應(yīng)用越南語教研室采取培養(yǎng)、進修與聘請方式，讓教研室能夠成為年齡、職稱、學(xué)歷結(jié)構(gòu)、梯隊層次搭配合理的整體。目前，共有專任教師3名，講師2人，助教1人；2人已獲碩士學(xué)位。所有專任教師均有越南學(xué)習(xí)工作的經(jīng)驗。且每年都聘請來自越南外籍教師1人，還聘請相關(guān)知名院校專家教授及校外一些有豐富行業(yè)工作經(jīng)驗的專業(yè)人士作為專業(yè)指導(dǎo)委員會委員并參與教學(xué)。

實訓(xùn)條件：

建立10個多媒體語音實訓(xùn)室，配備多媒體語音教學(xué)及投影設(shè)備，具備語音聽力教學(xué)、媒體播放、自動錄制、直播、編輯功能。加強與越南相關(guān)院校的交流和合作，簽訂校際合作協(xié)議，共建院校教學(xué)合作基地，讓學(xué)生在語言對象國學(xué)習(xí)，在中越合資或外資企業(yè)實習(xí)，實行工學(xué)交替，零距離了解越南風(fēng)俗、文化、政治經(jīng)濟等國情。2009年7月我校已同越南海防大學(xué)達成協(xié)議，由越南海防大學(xué)接收我校學(xué)生到該校學(xué)習(xí)（實習(xí)）1學(xué)期（5個月），截止2016年，應(yīng)用越南語專業(yè)已有6個教學(xué)班赴越南學(xué)習(xí)，學(xué)習(xí)效果較好，學(xué)生的實踐能力與就業(yè)競爭力得到了很大的提高，部分學(xué)生留在越南就業(yè)。

就業(yè)崗位：

涉外企事業(yè)單位；初級、中級翻譯人員；外貿(mào)跟單員；涉外企事業(yè)單位文秘；外銷員以及其他涉外從業(yè)人員。

職業(yè)證書：

可通過自主學(xué)習(xí)和參加培訓(xùn)獲得文秘資格證、辦公自動化證、非專業(yè)或?qū)I(yè)越南語等級證書、職業(yè)英語資格證書、計算機操作員證、商務(wù)單證員、外貿(mào)跟單員證書、導(dǎo)游資格證、高等職業(yè)教育英語應(yīng)用能力等級證書、云南省計算機一級C類等級證書等。

就業(yè)方向：

1.越南語教學(xué)工作；

2.國家行政機關(guān)，事業(yè)單位從事翻譯及外事工作；

3.中越合資企業(yè)、越商獨資企業(yè)、港臺在越企業(yè)從事經(jīng)濟貿(mào)易、翻譯等工作；

4.各旅行社旅游管理及導(dǎo)游。

專業(yè)特色：

實行2.5+0.5的培養(yǎng)模式即第五學(xué)期到越南海防大學(xué)進行一學(xué)期五個月的學(xué)習(xí)實習(xí)，國內(nèi)學(xué)習(xí)期間按照學(xué)校收費標準統(tǒng)一收費，國外學(xué)習(xí)期間所需費用如下：

出國期間學(xué)費：5700元（國外500美金約合3200元人民幣（含住宿費）+國內(nèi)2500元）；

出國期間其它費用：實習(xí)、文化參觀費用約1000元人民幣+護照辦理費約250元人民幣+出入境健康體檢費約600元+學(xué)習(xí)簽證費800元人民幣+往返機票約2600元人民幣

（備注：以上均為預(yù)算費用，僅供參考，不排除因合作院校學(xué)費上漲或匯率變化造成的費用上下浮動情況，具體費用以外出當年出具明細單為準。）

應(yīng)用外語專業(yè)（老撾語方向）

學(xué)制:

基本學(xué)制為3年

學(xué)歷層次:

全日制專科

培養(yǎng)目標：

培養(yǎng)能熟練掌握老撾語言，具有語言綜合運用能力，又掌握一定經(jīng)貿(mào)、商務(wù)專業(yè)知識，能從事中老、中泰合資企業(yè)管理、進出口貿(mào)易、商務(wù)翻譯、公關(guān)接待、高級文秘和日常生活翻譯等以老撾語為工具的具有良好的職業(yè)道德和可持續(xù)發(fā)展能力的技術(shù)應(yīng)用型專門人才。

主干課程：

老語語音、老語會話、綜合老撾語、老語視聽說、老中翻譯、老語閱讀、老語寫作、經(jīng)貿(mào)老語、國際貿(mào)易實務(wù)、商務(wù)單證制作、物流概論、商務(wù)英語等課程。

師資隊伍：

應(yīng)用外語（老撾語方向）目前共有專任教師3名，講師1人，助教2人,1人獲碩士學(xué)位。所有專任教師均有在老撾學(xué)習(xí)工作的經(jīng)驗。且每年都聘請來自老撾外籍教師1人，還聘請相關(guān)知名院校專家教授及校外一些有豐富行業(yè)工作經(jīng)驗的專業(yè)人士作為專業(yè)指導(dǎo)委員會委員并參與教學(xué)。

實訓(xùn)條件：

建有10個多媒體語音實訓(xùn)室，配備多媒體語音教學(xué)及投影設(shè)備，具備語音聽力教學(xué)、媒體播放、自動錄制、直播、編輯功能。建有情景模擬實訓(xùn)室1個，資料室1個，校外實習(xí)基地7個，國外學(xué)習(xí)、實習(xí)基地1個。

職業(yè)證書：

文秘資格證、辦公自動化證、托業(yè)橋英語職業(yè)證、計算機操作員證、商務(wù)單證員證、外貿(mào)跟單證員制作、導(dǎo)游證、英語應(yīng)用能力等級證、云南省計算機一級C類等級證書等。

就業(yè)方向：

1. 涉外企事業(yè)單位初級、中級翻譯人員；

2. 涉外企事業(yè)單位文秘；

3. 涉外旅行社旅游管理及導(dǎo)游；

4. 外貿(mào)跟單員、物流員等；

專業(yè)特色：

實行2.5+0.5的培養(yǎng)模式即第五學(xué)期到老撾國立大學(xué)進行為期一學(xué)期的實習(xí)學(xué)習(xí)，開設(shè)聽、說、讀、寫等多門專業(yè)課程，均由老撾國立大學(xué)教師授課，所需費用如下：

學(xué)費（含住宿費）：5500元人民幣（國外3000元、國內(nèi)2500元）；

其他費用：實習(xí)、文化參觀費用約1500元人民幣+護照辦理費約250元人民幣+學(xué)習(xí)簽證費450元人民幣+往返機票約3000元人民幣

（備注：以上均為預(yù)算費用，僅供參考，不排除因合作院校學(xué)費上漲或匯率變化造成的費用上下浮動情況，具體費用以外出當年出具明細單為準。）