Cable

電纜——交易商針對(duì)英國(guó)英磅的行話(huà)，指英磅對(duì)美元的匯率。從 18 世紀(jì)中期起，匯率信息開(kāi)始通過(guò)跨大西洋電纜傳遞，此術(shù)語(yǔ)因此流傳開(kāi)來(lái)。

Candlestick Chart

燭臺(tái)圖表——表示當(dāng)日成交價(jià)格幅度以及開(kāi)盤(pán)及收盤(pán)價(jià)格的圖表。如果收盤(pán)價(jià)格低於開(kāi)盤(pán)價(jià)格，此矩形會(huì)被變暗或填滿(mǎn)。如果開(kāi)盤(pán)價(jià)高於收盤(pán)價(jià)，此矩形將不被填充。

Cash Market

現(xiàn)金市場(chǎng)——是以期貨或期權(quán)為實(shí)際操作的金融工具的市場(chǎng)。

Central Bank

中央銀行——管理一國(guó)貨幣政策并印制一國(guó)貨幣的政府或準(zhǔn)政府機(jī)構(gòu)，比如美國(guó)中央銀行是聯(lián)邦儲(chǔ)備署，德國(guó)中央銀行是聯(lián)邦銀行。

Chartist Chartist

圖表專(zhuān)家——使用圖表和圖形，解釋歷史數(shù)據(jù)，以便能找到趨勢(shì)，預(yù)測(cè)未來(lái)走勢(shì)，并協(xié)助技術(shù)分析的人。也可稱(chēng)為技術(shù)交易員。

Cleared Funds

清算資金——能立即使用的現(xiàn)金，被用于支付一交易。

Closed Position

關(guān)單價(jià)位——外匯的交易已不再存在。一關(guān)單過(guò)程為賣(mài)出或買(mǎi)進(jìn)一貨幣來(lái)抵消同等數(shù)量的現(xiàn)有交易。此為持平賬目。

Clearing

清算——完成一交易的過(guò)程。

Contagion

金融風(fēng)暴—— 經(jīng)濟(jì)危機(jī)從一個(gè)市場(chǎng)蔓延至另一個(gè)市場(chǎng)的趨勢(shì)。1997 年泰國(guó)的金融震蕩導(dǎo)致其本國(guó)貨幣-泰銖- 極 其 不穩(wěn)定。此局面引發(fā)金融風(fēng)暴席卷其它東亞新興貨幣，并最終影響到了拉丁美洲。這就是現(xiàn)在所說(shuō)的亞洲金融風(fēng)暴。

Collateral

抵押——被用來(lái)作為貸款擔(dān)?；驁?zhí)行保證的有價(jià)值的東西。

Commission

傭金—— 由經(jīng)紀(jì)人收取的交易費(fèi)用。

Confirmation

確認(rèn)書(shū)——由交易雙方交換、確認(rèn)交易的各項(xiàng)條款的的交易文件。

Contract

合約或單位——外匯交易的標(biāo)準(zhǔn)單位。

Counter Currency

相對(duì)貨幣——成對(duì)貨幣中的第二個(gè)貨幣。

Counterparty

交易對(duì)方——外匯交易中的其一參與者。

Country Risk

國(guó)家風(fēng)險(xiǎn)——與政府干預(yù)相關(guān)的風(fēng)險(xiǎn)(不包括中央銀行干預(yù))。典型事例包括法律和政治事件，如戰(zhàn)爭(zhēng)，或者國(guó)內(nèi)騷亂。