第一章 比較文學(xué)入門

1、什么是比較文學(xué)?

比較文學(xué)是一種開(kāi)放式的文學(xué)研究，它具有宏觀的視野和國(guó)際的角度，以跨民族、跨語(yǔ)言、跨文化、跨學(xué)科界線的各種文學(xué)關(guān)系為研究對(duì)象，在理論方法上，具有比較的自覺(jué)意識(shí)和兼容并包的特色。——陳惇 劉象愚

2、比較文學(xué)的特點(diǎn)?

(1)跨越性：跨越語(yǔ)言、民族、文化、學(xué)科?？缑褡迨亲罡镜?，是判斷比較文學(xué)的最基本的標(biāo)準(zhǔn)。

(2)比較性：約定俗成的專業(yè)學(xué)科的名稱，具有特殊的學(xué)科意義。比較文學(xué)不等于“文學(xué)比較”，應(yīng)把兩種文學(xué)體系化、內(nèi)在性的匯通作為比較文學(xué)衡量的標(biāo)準(zhǔn)。

(3)文學(xué)性：立足于文學(xué)之本;通過(guò)與其他文學(xué)的溝通和交流來(lái)探討文學(xué)的共同規(guī)律;

借助其他學(xué)科的理論和研究成果來(lái)重新審視文學(xué)本體，把文學(xué)放在與其他學(xué)科關(guān)系的參照框架下來(lái)彰顯文學(xué)特征。

(4)開(kāi)放性

(5)理論性

3、比較文學(xué)的意義?

(1)開(kāi)拓文學(xué)研究的新天地，新視野：

(2)促進(jìn)異質(zhì)文化的對(duì)話與交流， 互識(shí)、互證、互補(bǔ)。

互識(shí)：對(duì)不同文學(xué)的認(rèn)識(shí)、理解和欣賞，認(rèn)識(shí)別人，也認(rèn)識(shí)自己。

互證：中西各有自己的見(jiàn)解，尋求理解，必須對(duì)話，互相對(duì)比參照。以不同文學(xué)為例證，尋求對(duì)某些共同問(wèn)題相同和不同的解答，達(dá)到進(jìn)一步的共識(shí)。

互補(bǔ)：根據(jù)自己的需要從他者吸取營(yíng)養(yǎng)，取長(zhǎng)補(bǔ)短，謀求新發(fā)展。多種文化的比照和對(duì)話，結(jié)果不是多種文化的融合，相反這種比照對(duì)話使各種文學(xué)的特點(diǎn)得到彰顯，更顯其真面目真價(jià)值。