英文日期分英式和美式,舉例如下:

1) 8th March,2004 或8 March,2004（英式）

2) March 8th,2004 或March 8,2004 （美式）

日期寫(xiě)法宜遵從下列規(guī)則：

1)年份必須完全寫(xiě)明，不可用"04代替2004;

2)月份必須用英文拼出或采用公認(rèn)的簡(jiǎn)寫(xiě)，即 January (Jan.),February (Feb.),March(Mar.),April(Apr.),May,June,July,August (Aug.),September

(Sept.),October(Oct.),November(Nov.),December(Dec.);

3)日期可用序數(shù)詞，如：1st,2nd,3rd,4th,...；也可用基數(shù)詞，如：1，2，3，4，...。但美式大多采用后者；

4)在年份和月日之間必須用逗號(hào)隔開(kāi)；

5)日期不可全部采用如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯?dāng)?shù)字書(shū)寫(xiě)，否則會(huì)引起誤解。因?yàn)橛⒚涝谶@方面的習(xí)慣用法不同。按美國(guó)人習(xí)慣，上述日期為2003年7月12日，而按英國(guó)習(xí)慣則是2003年12月7日。

6th April,1978 是英式英文的寫(xiě)法. April 6th, 1978 是美式英文的寫(xiě)法.(注意:日子和月份中間沒(méi)有逗號(hào).)

6th,April,1978

April 6th,1978

April 6,1978 都正確

關(guān)于日期的寫(xiě)法，應(yīng)注意以下幾點(diǎn)：

①年份應(yīng)完全寫(xiě)出，不能簡(jiǎn)寫(xiě)。

②月份要用英文名稱(chēng)，不要用數(shù)字代替。

③月份名稱(chēng)多用公認(rèn)的縮寫(xiě)式。但 May, June, July, 因?yàn)檩^短，不可縮寫(xiě)。

④寫(xiě)日期時(shí)，可用基數(shù)詞1，2，3，4，5，……28，29，30，31等，也可用序數(shù)詞 lst, 2nd, 3rd, 4th, 5th, ……28th, 29th, 30th, 31lst等。但最好用基數(shù)詞，簡(jiǎn)單明了。

日期可有下列幾種寫(xiě)法：

① Oct. 20, 2004

② 10 May, 2004

③ 3rd June, 2004

④ Sept. 16th, 2004

按美國(guó)習(xí)慣, ①最為通用日期的寫(xiě)法，月、日、年，月份用英文，日和年用阿拉伯?dāng)?shù)字。例如：2008年9月8日應(yīng)寫(xiě)成：Sep. 8, 2008 或 09/08/2008

補(bǔ)充：

英文日期格式及縮寫(xiě)總結(jié)

日期格式：

英式日期格式：22nd,July,2009 或22,july,2009 格式為：日,月,年

美式日期格式：july 22nd,2009 或 july22,2009 格式為：月 日,年

中文日期格式：2009年7月22日

日，月，年是這樣的格式 1st, Jan., 2009(要兩個(gè)逗號(hào)了)，或者 01-01-2009（01/01/2009）

月，日，年是這樣的格式 Jan. 1st, 2009

1st, Jan., 2009和 Jan. 1st, 2009 讀法也不同：

1st, Jan.:First of January

Jan.1st:January the first

月份縮寫(xiě)：

January 一月 Jan.

February 二月 Feb.

March 三月 Mar.

April 四月 Apr.

May 五月 May

June 六月 Jun.

July 七月 Jul.

August 八月 Aug.

September 九月 Sept.

October 十月 Oct.

November 十一月 Nov.

December 十二月 Dec.

注意五月和九月，五月份沒(méi)有縮寫(xiě)所以后面不用加.號(hào)，九月是Sept四位或者Sep三位的縮寫(xiě)都可以，其他的都取前三位。

日的縮寫(xiě)表示法：

1st 2nd 3rd 4th5th 6th 7th 8th 9th 10th

11th 12th 13th14th 15th 16th 17th 18th 19th 20th

21st 22nd 23rd24th 25th 26th 27th 28th 29th 30th 31st

日的縮寫(xiě)使用序數(shù)詞的表示方法，有規(guī)律的，以1,2,3結(jié)尾的數(shù)字比較特殊，分別以st,nd,rd表示，其他都用th表示。

星期的縮寫(xiě)：

Monday 星期一 Mon.

Tuesday 星期二 Tues.

Wednesday 星期三 Wed.

Thursday 星期四 Thurs

Friday 星期五 Fri.

Saturday 星期六 Sat.

Sunday 星期天 Sun.

注意星期四縮寫(xiě)是Thur.或Thurs

時(shí)間的表示格式：

通用的各國(guó)時(shí)間表示 小時(shí):分:秒 AM/PM，如：7:06:28 AM

AM 上午 after midnight

PM 下午 prior to midnight

AM是0時(shí)-12時(shí)(包括0時(shí))，PM是12時(shí)-0時(shí)(包括12時(shí))

更多信息請(qǐng)查看英語(yǔ)寫(xiě)作技巧