我是一片落葉
來(lái)源:易賢網(wǎng) 閱讀:1298 次 日期:2016-12-09 17:10:39
溫馨提示:易賢網(wǎng)小編為您整理了“我是一片落葉”,方便廣大網(wǎng)友查閱!

I'm a Fallen Leaf

我是一片落葉

By Xi-mo Tr. East Sea Fairy

Autumn is drawing the curtain

秋漸深

Dark green is mixed up with dusk.

墨綠夾雜著黃昏

After leaving the twig

脫離枝干之后

I'm incited once again by a petal of ironical smile

再次被一瓣冷笑挑唆

How disdainful!

多么不屑

Winter, also laughing scornfully

冬也輕蔑地笑

Is approaching the wandering body.

逼近漂泊的身子

Unable to find my own root

無(wú)法尋覓到自己的根

Close to my hometown, but is called an alien

走近故鄉(xiāng)又被喚成異鄉(xiāng)人

更多信息請(qǐng)查看口語(yǔ)入門(mén)
上一篇:愛(ài)的奧秘
易賢網(wǎng)手機(jī)網(wǎng)站地址:我是一片落葉
由于各方面情況的不斷調(diào)整與變化,易賢網(wǎng)提供的所有考試信息和咨詢回復(fù)僅供參考,敬請(qǐng)考生以權(quán)威部門(mén)公布的正式信息和咨詢?yōu)闇?zhǔn)!
相關(guān)閱讀口語(yǔ)入門(mén)
關(guān)于我們 | 聯(lián)系我們 | 人才招聘 | 網(wǎng)站聲明 | 網(wǎng)站幫助 | 非正式的簡(jiǎn)要咨詢 | 簡(jiǎn)要咨詢須知 | 新媒體/短視頻平臺(tái) | 手機(jī)站點(diǎn)

版權(quán)所有:易賢網(wǎng)