寒閨怨
來(lái)源:易賢網(wǎng) 閱讀:1783 次 日期:2016-12-12 10:02:01
溫馨提示:易賢網(wǎng)小編為您整理了“寒閨怨”,方便廣大網(wǎng)友查閱!

寒閨怨

朝代:唐代

作者:白居易

原文:

寒月沉沉洞房靜,真珠簾外梧桐影。

秋霜欲下手先知,燈底裁縫剪刀冷。

譯文及注釋

作者:佚名

譯文

清冷的月光灑向?qū)庫(kù)o的小屋,梧桐的樹(shù)影映在屋門口的珍珠簾子上。

秋霜欲下,玉手已經(jīng)預(yù)先感到寒冷。寒燈下,她握著冰冷的剪刀為遠(yuǎn)方戍守的丈夫縫制著冬衣。

注釋

1.洞房:深屋,位于很多進(jìn)房子的后邊,在古代通常是女眷的居住處。

2.真珠簾:真珠即珍珠,形容簾子的華貴?!?/p>

更多信息請(qǐng)查看唐代
上一篇:堂成
下一篇:蘇氏別業(yè)
易賢網(wǎng)手機(jī)網(wǎng)站地址:寒閨怨
由于各方面情況的不斷調(diào)整與變化,易賢網(wǎng)提供的所有考試信息和咨詢回復(fù)僅供參考,敬請(qǐng)考生以權(quán)威部門公布的正式信息和咨詢?yōu)闇?zhǔn)!
關(guān)于我們 | 聯(lián)系我們 | 人才招聘 | 網(wǎng)站聲明 | 網(wǎng)站幫助 | 非正式的簡(jiǎn)要咨詢 | 簡(jiǎn)要咨詢須知 | 新媒體/短視頻平臺(tái) | 手機(jī)站點(diǎn)

版權(quán)所有:易賢網(wǎng)