A：Kelly, the guys and I think you should run for senior class president.

凱莉，我和其他人認(rèn)為你應(yīng)該出來(lái)競(jìng)選畢業(yè)班的班長(zhǎng)。

B：Me? Why me? Why not you?

為什么是我?而不是你?

A：We talked to our older brothers and sisters last night and got the scoop on what that job is all about.

我們昨晚和學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐聊過(guò)，問(wèn)了一些班長(zhǎng)要負(fù)責(zé)的事情。

B：And you think I fit the qualifications?

而你認(rèn)為我有資格?

A：Yes. Did you know that the senior class president works for the class for life? The job doesn't stop when we graduate.

是的，你知道班長(zhǎng)要終身服務(wù)班上同學(xué)嗎?即使我們畢業(yè)，這個(gè)工作也不會(huì)結(jié)束。

B：Really? What is there to do after we graduate?

真的?畢業(yè)后還要做什么?

A：Every class reunion is organized by the president and council and anything our class does for the school in later years is headed by the president.

班長(zhǎng)和其他干部要負(fù)責(zé)籌劃每屆的同學(xué)會(huì)，而班上同學(xué)之后幾年為學(xué)校做的任何事，也是由班長(zhǎng)發(fā)起的。

B：I'm honored that you think I would be qualified. But I would really have to think about this first.

我很榮幸你覺(jué)得我夠資格，可是我想先好好考慮一下。