詩經(jīng)-蝃蝀
來源:易賢網(wǎng) 閱讀:2329 次 日期:2015-08-31 16:43:42
溫馨提示:易賢網(wǎng)小編為您整理了“詩經(jīng)-蝃蝀”,方便廣大網(wǎng)友查閱!

蝃蝀在東,莫之敢指。女子有行,遠父母兄弟。

朝隮于西,崇朝其雨。女子有行,遠兄弟父母。

乃如之人也,懷婚姻也。大無信也,不知命也!

譯文

一條彩虹出東方,沒人膽敢將它指。一個女子出嫁了,遠離父母和兄弟。

朝虹出現(xiàn)在西方,整早都是濛濛雨。一個女子出嫁了,遠離兄弟和父母。

這樣一個惡女子啊,破壞婚姻好禮儀?。√珱]貞信太無理?。「改钢恢腊。?/P>

注釋

①蝃蝀(音dì dòng):彩虹,愛情與婚姻的象征。在東:彩虹出在東方?!?/P>

②有行:指出嫁?!?/P>

③隮(音jī):一說升云,一說虹?!〕绯航K朝,整個早晨,指從日出到吃早餐的時候。 

④乃如之人:象這樣的人。懷:古與“壞”通用,敗壞,破壞。昏姻:婚姻。 

⑤大:太。信:貞信,貞節(jié)。命:父母之命。

更多信息請查看古文典籍

更多信息請查看詩經(jīng)
易賢網(wǎng)手機網(wǎng)站地址:詩經(jīng)-蝃蝀
由于各方面情況的不斷調(diào)整與變化,易賢網(wǎng)提供的所有考試信息和咨詢回復(fù)僅供參考,敬請考生以權(quán)威部門公布的正式信息和咨詢?yōu)闇?zhǔn)!
關(guān)于我們 | 聯(lián)系我們 | 人才招聘 | 網(wǎng)站聲明 | 網(wǎng)站幫助 | 非正式的簡要咨詢 | 簡要咨詢須知 | 加入群交流 | 手機站點 | 投訴建議
工業(yè)和信息化部備案號:滇ICP備2023014141號-1 云南省教育廳備案號:云教ICP備0901021 滇公網(wǎng)安備53010202001879號 人力資源服務(wù)許可證:(云)人服證字(2023)第0102001523號
云南網(wǎng)警備案專用圖標(biāo)
聯(lián)系電話:0871-65317125(9:00—18:00) 獲取招聘考試信息及咨詢關(guān)注公眾號:hfpxwx
咨詢QQ:526150442(9:00—18:00)版權(quán)所有:易賢網(wǎng)
云南網(wǎng)警報警專用圖標(biāo)